본문 바로가기

영어공부

바이 바이가 아닙니다. 단지 by입니다.

반응형

항상 느끼는 거지만, 한 단어에 여러 의미를 포함하고 있는 것을 이해하고 사용한다는 것은 쉽지 않습니다. 그렇지만 그 내용을 바로 알 때, 올바르게 사용할 수 있음을 깨닫습니다. 요즘 외국인들이 한글을 많이 배우고 있습니다. 그들에게 배(먹는 배), 배(사람 배), 배(물 위에 띄우는 배)를 모두 한 단어로 사용한다고 하면, 머리를 쥐어짜는 모습, 그 모습이 바로 지금 우리의 모습이 아닐까 합니다.

 

이 바이가 아닌데

By

오늘의 주인공 입니다. 전치사지만, 여러 가지 뜻을 가지고 있습니다. 원래는 '~까지'를 비교해서 설명하려다 전체 설명이 되어 버렸습니다. by가 시간을 나타날 때에는 ~까지입니다. 가만히 생각해 보면 until도 있습니다. 같은 뜻인데, 차이가 있습니다. 왜 차이를 만들어 놨는지 모르겠지만, 아무튼 그렇습니다. 

 

만약에 "5시까지 가겠다"라고 한다면 by는 그 동안에는 무얼 해도 상관없습니다. 딱 5시 그 지점에만 거기에 있으면 되는 것입니다. 반면에 until은 계속해서 그곳에 있어야죠. 아무 데도 가지 못하고 5시까지 쭉 있어야 하는 느낌입니다. 물론, 잘 안 지키는 네이티브도 있습니다만 원칙적으론 그렇습니다.

 

I'm going to wait until he arrives.

나는 그가 도착할때까지 (쭉) 기다릴 거예요.

I'm going to wait by he arrives.

나는 그가 도착할 (즈음에 그 순간에 거기 가서) 기다릴 거예요.

 

I need to finish this report until tomorrow.

나는 내일까지 이 보고서를 (계속해서 작성해서) 끝내야 합니다.

I need to finish this report by tomorrow.

나는 내일까지 이 보고서를 (중간중간 다른 걸 하더라도 그 순간까지만 하면 됩니다.) 끝내야 합니다.

 


1. 수단이나 방법

 

She fixed the sink by using a wrench.

그녀는 렌치를 사용해서 싱크대를 수리했습니다.

 

He learned English by watching movies and TV shows.

그는 영화와 TV프로그램을 보면서 영어를 배웠습니다.

 

The musician created a beautiful melody by playing the piano.

그 음악가는 피아노를 연주하면서 아름다운 멜로디를 만들었습니다.

 

The team won the game by working together.

그 팀은 함께 일하면서 그 경기를 이겼습니다.

 

You can travel by train or by plane.

기차나 비행기를 이용해서 여행할 수 있습니다.

 


2. 대상이나 원인

 

The cake was made by my mom.

그 케이크는 우리 엄마가 만들었습니다.

 

The book was written by Sir. Victor.

그 책은 빅터경이 썼습니다.

 

The vase was broken by accident.

그 꽃병은 우연히 깨졌습니다.

 

The fire was caused by a faulty electrical outlet.

그 화재는 고장 난 전기 콘센트 때문에 발생했습니다.

 

The city was destroyed by the earthquake.

그 도시는 지진으로 인해 파괴되었습니다.

 


3. 시간이나 기간

 

She will finish the project by next week.

그녀는 다음 주까지 그 프로젝트를 끝낼 것입니다.

 

The concert starts at 7 P.M. and ends by 10P.M.

콘서트는 오후 7시에 시작하고 밤 10에 끝이 납니다.

 

The store is open by appointment only.

그 가계는 예약제로만 영업합니다.

 

I'll be back by midnight.

나는 자정 전에 돌아올 것입니다.

 

The museum is closed by Tuesdays.

그 박물관은 화요일에는 휴관입니다.

 


4. 위치나 장소의 정보(의 옆에, 곁에)

 

He is sitting by the fireplace.

그는 벽난로 옆에 앉아 있습니다.

 

The hotel is located by the beach.

그 호텔은 해변 근처에 위치해 있습니다.

 

She put her bag by the door.

그녀는 문 옆에 가방을 놓았습니다.

 

The picture was hanging by the wall.

그 사진은 벽 옆에 걸려 있었습니다.

 

The park is surrounded by tall trees.

그 공원은 큰 나무들로 둘러싸여 있습니다.

Tip. by와 비슷한 의미의 단어가 next to 또는 beside가 있습니다.  모두 곁에, 옆에의 의미를 나타내지만, by 인접하게 위치하지만, 옆에 있는 그것을 그렇게 강조하는 것이 아닌 반면, next to나 beside는 옆에 위치한 것을 강조하는 데 중점을 두고 있습니다.

The car is parked by the side of the road.
(자동차는 길 옆에 주차되어 있습니다. - 길에 대한 정보보다는 자동차의 위치를 강조하고 있습니다)
The restaurant is next to the hotel.
(그 식당은 그 호텔 옆에 있습니다. - 호텔과 식당이 서로에게 가깝게 위치함을 강조하고 있습니다)
My sister sat beside me on the couch while we watched TV.
(나는 우리가 TV를 보면서 소파에 앉아있는 내 언니 옆에 있었습니다. - 내가 여동생 옆에 있음을 강조하고 있습니다.

5. 조건이나 상황

 

You can only enter by showing your ID card.

당신은 신분증을 보여 줘야지만 입장할 수 있습니다.

 

The project must be completed by the deadline.

그 프로젝트는 마감일까지 반드시 완료되어야 합니다.

 

The party will be cancedlled by bad weather.

안 좋은 날씨로 인해 그 파티는 취소될 것입니다.

 

The decision will be made by the committee.

그 결정은 위원회에 의해 결정될 것입니다.

 

You can pay by cash or credit card.

당신은 현금이나 신용카드로 지불할 수 있습니다.

 

반응형

'영어공부' 카테고리의 다른 글

그 나라가 그 나라 아닌가요?  (0) 2023.03.22
Hit 4  (0) 2023.03.21
영어에는 '약속'이라는 단어가 없다구요?  (0) 2023.03.14
'~위하여, ~동안, ~때문에' For 밑으로 다모여!  (0) 2023.03.13
구문영어 3  (0) 2023.03.09