가주어 진주어 part 1

 

가주어 진주어

 

영어에서 간단한 주어는 그대로 쓰지만, 주어의 길이가 길어졌을 때, 영어를 모국어로 사용하는 사람들은 주어를 It으로 사용하고 주어 부분에 해당하는 문장은 뒤로 보내 버리는 경향이 있음을 먼저 이해해야 합니다. 특별히 ‘It is~’ 시작하는 문장은 더욱 그렇습니다. 그리고 잘 아시겠지만, beautiful이라는 형용사는 ‘예쁜’이라는 한정적 형용사로 사용되지만, 앞에 ‘be동사 + beautiful’형태로 바뀌면 ‘예쁘다’라는 서술적 형용사가 되는 것처럼, 사람의 성격을 나타내는 형용사나 일의 성격을 나타내는 형용사에 따라 ‘의미상 주어의 변화’를 살펴보도록 하겠습니다.

 

---

1. to부정사의 명사적 용법으로 주어가 길어졌을 때

 

It is hard to learn a new language in a short period of time.

짧은 기간 안에 새로운 언어를 배우는 것은 어렵습니다.

 

It is easy to solve this math problem with the right formula.

올바른 공식을 사용하면 이 수학 문제를 쉽게 해결할 수 있습니다.

 

It is difficult to find a parking spot in the city center.

도심에서 주차 공간을 찾기는 어렵습니다.

 

It is possible to achieve your goals with determination and hard work.

결의와 노력으로 목표를 달성하는 것은 가능합니다.

 

It is impossible to please everyone all the time.

늘 모든 사람들을 만족시키는 것은 불가능합니다.

 

It is necessary to get enough sleep for good health.

건강을 위해 충분한 수면을 취하는 것이 필요합니다.

 

It is hard to resist the temptation of delicious desserts.

맛있는 디저트의 유혹을 이기는 것은 어렵습니다.

 

It is easy to get distracted when working in a noisy environment.

시끄러운 환경에서 일할 때 집중력이 흩어지기 쉽습니다.

 

It is difficult to make everyone happy in a group decision.

집단적인 결정에서 모두를 만족시키는 것은 어렵습니다.

 

It is possible to overcome challenges with a positive mindset.

긍정적인 마인드로 도전을 극복하는 것이 가능합니다.

 

---

2. 동명사의 주어가 길어졌을 때

 

It is hard learning a new instrument, but with practice, it becomes easier.

새로운 악기를 배우는 것은 어렵지만, 연습을 통해 쉬워집니다.

 

It is easy understanding this concept once you break it down into smaller parts.

이 개념을 작은 부분으로 나누면 이해하기 쉽습니다.

 

It is difficult balancing work and personal life, but it is essential for overall well-being.

일과 개인적인 삶의 균형을 잡는 것은 어렵지만, 전반적인 웰빙에 필수적입니다.

 

It is possible improving your skills through continuous learning and self-reflection.

계속적인 학습과 자기반성을 통해 기술을 향상시키는 것이 가능합니다.

 

It is impossible pleasing everyone with your choices, so it's important to prioritize your own values.

모든 사람을 기쁘게 할 수는 없으므로, 자신의 가치를 우선시하는 것이 중요합니다.

 

It is necessary practicing good hygiene habits to prevent the spread of diseases.

질병의 전파를 방지하기 위해 좋은 위생습관을 실천하는 것이 필요합니다.

 

It is hard letting go of past mistakes, but forgiving yourself is essential for personal growth.

과거의 실수를 놓아주는 것은 어렵지만, 자기를 용서하는 것은 개인적인 성장에 필수적입니다.

 

It is easy getting caught up in social media and wasting time if you're not mindful.

주의를 기울이지 않으면 소셜 미디어에 빠져 시간을 낭비하기 쉽습니다.

 

It is difficult adapting to a new culture, but it broadens your perspective and enriches your experiences.

새로운 문화에 적응하는 것은 어렵지만, 시각을 넓히고 경험을 풍부하게 해 줍니다..

 

It is possible achieving work-life balance by setting boundaries and prioritizing self-care.

자기 관리에 우선순위를 두고 경계를 설정함으로써 일과 삶의 균형을 달성하는 것이 가능합니다.

 

 

---

3. that절로서 주어역할을 할 때

 

It is hard that she has to work long hours every day.

그녀가 매일 긴 시간 동안 일해야 한다는 것은 어렵습니다.

 

It is easy that he can solve complex math problems effortlessly.

그가 복잡한 수학 문제를 수월하게 해결할 수 있다는 것은 쉽습니다.

 

It is difficult that they have to learn a new language in a short period of time.

그들이 짧은 시간 내에 새로운 언어를 배워야 한다는 것은 어렵습니다.

 

It is possible that I can finish the project before the deadline.

나가 마감일 전에 프로젝트를 완료할 수 있다는 것은 가능합니다.

 

It is impossible that she can lift such a heavy weight on her own.

그녀가 홀로 그 정도 무거운 물건을 들 수 있다는 것은 불가능합니다.

 

It is necessary that he takes regular breaks to avoid burnout.

그가 타진을 피하기 위해 규칙적으로 휴식을 취해야 한다는 것은 필요합니다.

 

It is hard that they have to adapt to a new culture and environment.

그들이 새로운 문화와 환경에 적응해야 한다는 것은 어렵습니다.

 

It is easy that I can follow the recipe and cook a delicious meal.

나가 요리법을 따라 하고 맛있는 식사를 할 수 있다는 것은 쉽습니다.

 

It is difficult that she needs to make a difficult decision that will impact her future.

그녀가 자신의 미래에 영향을 미칠 중요한 결정을 내려야 한다는 것은 어렵습니다.

 

It is possible that they can achieve their goals with dedication and hard work.

그들이 헌신과 노력으로 목표를 달성할 수 있다는 것은 가능합니다.