관계대명사가 긴 형용사라구요? 2

관계대명사가 긴 형용사라고 배웠습니다. 그런데, 형용사는 두 가지로 나뉘게 됩니다. 어떻게요? 수식하는 형용사와 서술적 형용사입니다. 다시 예를 들면 '예쁜 꽃'의 예쁜 은 수식하는, 한정적 형용사입니다. 반면 '예쁘다'는 말 그대로 서술적으로 표현해 주는 형용사로 영어에서는 'be+ 형용사'로 표현합니다. 따라서 이는 어느 하나를 한정적으로 꾸며주는 것이 아니라 추가 정보 제공을 목적으로 그 상태를 설명하고 있는 것입니다. 

 

그래서 오늘 나눌 말씀은 지난번에 한정적 형용사에 이어 서술적 형용사를 이야기하고자 합니다. 모양은 ,Who / , Which의 형태입니다. That은 올 수 없습니다. 쉼표 뒤에 Who나 Which가 옵니다. 

 

They didn't stay at the hotel, which was fully booked.(서술적) 부연설명

그 호텔에는 머물지 않았다(사실) 그 호텔은 예약으로 꽉찾다.

 

They didn't stay at the hotel which was fully booked.(한정적)

그들은 만석이 된 그 호텔에 머물지 않았습니다.(예약이 꽉 차지 않은 호텔에는 머물 수 있습니다.)

 

He has three brothers, who are teacher. (서술적) 부연설명

그는 세명의 형제가 있는데, 모두 선생님입니다.

 

He has three brothers who are teacher.(한정적)

그는 선생님인 형제가 3명입니다. (선생님은 아니지만, 다른 형제가 더 있을 수 있습니다. 물론 없을 수도 있습니다.)

 

쉽게 해석하는 방법을 살펴보겠습니다. 쉼표 다음의 선행사가 사람이면 (그런데, 하지만 그 사람은)으로 해석하고, 사물이면 (그런데, 하지만 그것은)으로 해석하시면 좀 더 쉽게 해석하실 수 있습니다.

 

They didn't climb the mountain, which was too steep.

그들은 그 산을 오르지 않았습니다. (그런데 그 산은 너무 경사졌습니다)

그들은 너무 가파른 산을 오르지 않았습니다.

 

They didn't visit the museum, which was closed for renovations.

그들은 그 박물관을 방문하지 않았습니다. (그런데 그 박물관은 공사로 열지 않았습니다.)

그들은 보수 작업으로 인해 닫힌 박물관을 방문하지 않았습니다. 

 

They didn't swim in the ocean, which was too cold.

그들은 바다에서 수영하지 않았습니다.(그런데 바다가 너무 추웠습니다.)

그들은 너무 추운 바다에서 수영하지 않았습니다. 

 

They didn't watch the movie, which was sold out.

그들은 영화를 보지 못했습니다. (그런데 그 영화표는 다 팔렸습니다)

그들은 매진된 영화를 보지 못했습니다.

 

They didn't eat at the restaurant, which was too crowded.

그들은 식당에서 식사하지 않았습니다. (그 식당이 너무 붐볐습니다.)

그들은 너무 붐비는 레스토랑에서 식사하지 않았습니다. 

 

They didn't go to the concert, which was canceled due to rain.

그들은 콘서트에 가지 못했습니다. (그런데 그 콘서트는 비 때문에 캔슬되었습니다.)

그들은 비로 인해 취소된 콘서트에 가지 못했습니다. 

 

They didn't enter the building, which was locked.

그들은 그 빌딩에 들어가지 않았습니다. (그런데 그 빌딩은 잠겨있었습니다.)

그들은 잠겨 있는 건물에 들어가지 않았습니다.

 

They didn't take the bus, which was already full.

그들은 버스를 타지 않았습니다. (그 버스는 이미 꽉 차 있었습니다.)

그들은 이미 꽉 찬 버스를 타지 않았습니다.

 

They didn't attend the party, which was for members only.

그들은 그 파티에 참석하지 않았습니다. (그런데 그 파티는 회원 전용이었습니다.)

그들은 회원 전용 파티에 참석하지 않았습니다.

 

They didn't buy the book, which was out of stock.

그들은 책을 사지 않았습니다. (그런데 그 책은 품절되었습니다.)

그들은 품절된 책을 사지 않았습니다..

 

 

cf. 쉼표 다음 관계대명사가 오는 서술적 관계대명사 앞서 나오는 파란 색인일 입힌 글은 그 자체로 사실을 그대로 나타내고 있습니다. 뒤에 나오는 서술적 관계대명사는 사실 없어도 문장 자체는 크게 문제가 없습니다. 부사처럼 문장을 부과설명해 주는 느낌적인 느낌을 이해하셨으면 좋겠습니다.