Charge는 중세 프랑스어인 ‘charger’에서 유래된 단어입니다. 이 단어는 ‘동물을 몰기 위해 뛰어오르다’라는 뜻으로 사용되었습니다. 이후에는 몰아가는 의미가 사람들을 몰아서 가는듯한 느낌으로 ‘지휘권을 맡다’로 사용되었고, 더 나아가 군대를 유지하기 위해선 돈이 필요하므로 ‘비용을 부과하다’, 목표와 방향을 제시해야 하기에 ‘방향을 주다’로 발전되었고, 근대에 들어와 전기를 몰아가는 느낌으로 ‘전기를 충전하다’와 같은 의미로 발전하게 되었습니다.
또 다른 갈래로는 영국 법정에서 증거를 제출하거나 증언하고, ‘비용을 청구하다’의 의미로 사용되어 이후에는 ‘금전적 책임’을 가르키는 단어로 변화되었습니다.
1. 충전하다, 청구하다
I need to charge my phone before I leave.
나는 나가기 전에 내 핸드폰을 충전해야 합니다.
The hotel charged me $50 for room service.
그 호텔은 내가 방서비스를 이용한 것에 대해 $50을 청구했습니다.
The mechanic charged me $200 for fixing my car.
그 정비공은 내 차를 수리한 데 대해 $200을 청구했습니다.
The credit card company charged me interest on my balance.
신용카드 회사는 내 잔액에 대해 이자를 부과했습니다.
The restaurant charged me for an extra drink I didn't order.
그 레스토랑은 내가 주문하지 않은 음료에 대해 추가 요금을 청구했습니다.
2. 책임, 임무 등을 맡다
He was charged with taking care of the children while their parents were away.
부모님이 부재 중일 때 그 아이들을 돌보는 책임을 그에게 맡겼습니다.
The company charged her with the task of organizing the event.
그 회사는 행사를 조직하는 임무를 그녀에게 맡겼습니다.
The police officer was charged with maintaining public safety.
그 경찰관은 공공 안전 유지를 책임으로 맡았습니다.
The CEO charged the management team with finding ways to reduce costs.
CEO는 경영진에게 비용을 줄이는 방법을 찾는 것을 맡겼습니다.
The teacher charged the students with completing the assignment by the end of the week.
선생님은 학생들에게 주간 내에 과제를 완료하도록 책임을 부여했습니다.
3. 행진하다, 돌진하다
The soldiers charged the enemy's position.
그 병사들은 적의 위치로 돌진했습니다.
The bull charged the matador.
그 황소는 투우사를 향해 돌진했습니다.
The football player charged down the field to score a touchdown.
축구 선수는 터치다운을 하기 위해 경기장을 달려들었습니다.
The protesters charged the police barricade.
시위대는 경찰 방호막을 돌파하려고 돌진했습니다.
The cavalry charged the enemy lines.
기병대는 적진으로 돌진했습니다.
4. 대표하다, 전하다
‘Charge’가 ‘대표하다’라는 의미로 사용될 때가 있습니다. 우리가 ‘대표하다’로 알고 있는 ‘stand for’나 ‘represent’와 헷갈릴 수 있는 대목입니다. 그렇지만 charge는 대개 '일시적인 상황에서 대표'하는 것을 의미합니다. 특히 정치나 법적인 문제와 관련된 경우에 자주 사용됩니다. 예를 들어, 변호사가 고객의 이익을 대표하기 위해 임명된 경우, 이 변호사는 그들의 고객을 대표하기 위해 ‘charge’라는 용어를 사용할 수 있습니다. 예문을 보겠습니다.
The lawyer was appointed to represent the defendant in court. He was charged with a serious crime and needed someone to speak on his behalf.
변호사는 피고인을 대신하여 법정에서 변호를 맡았습니다. 그는 심각한 범죄로 기소되었으며, 대변인이 필요했습니다.
* be appointed to ~에 임명되다, ~에 선출되다
* defendant 피고인 / plaintiff 원고
* behalf 대리, 대신 이익을 위해 노력하는 것, 앞에 전치사 on이나 in을 많이 사용합니다.
The ambassador was sent to represent the United States at the international conference. His task was to convey the country's position on the current crisis.
대사는 국제 회의에서 미국을 대표하도록 파견되었습니다. 그의 임무는 현재 위기에 대한 미국의 입장을 전달하는 것이었습니다.
The ambassador was charged with delivering a message from the president.
대사는 대통령의 메시지를 전달하는 것을 책임으로 맡았습니다.
The lawyer was charged with representing the defendant in court.
변호사는 피고인을 법정에서 대표하는 것을 맡았습니다.
The spokesperson was charged with addressing the media.
대변인은 언론에 대해 발언하는 것을 책임으로 맡았습니다.
The CEO was charged with speaking at the company's annual meeting.
CEO는 회사의 연례 회의에서 발언하는 것을 책임으로 맡았습니다.
The professor was charged with presenting the findings of his research.
교수는 자신의 연구 결과를 발표하는 것을 책임으로 맡았습니다.
5. (전기) 충전
The battery needs to be charged before it can be used.
배터리는 사용하기 전에 충전되어야 합니다.
I forgot to charge my electric toothbrush last night.
어젯밤 전기 칫솔을 충전하지 않았습니다.
You can charge your electric car at the charging station.
전기차는 충전소에서 충전할 수 있습니다.
The solar panels charge the battery during the day.
태양광 패널은 낮에 배터리를 충전합니다.
The power bank can charge your phone up to three times.
이 모바일 배터리는 당신의 핸드폰을 최대 세 번까지 충전할 수 있습니다.
'영어공부' 카테고리의 다른 글
| Toeic 빈출단어 어원으로 이해하기2 (0) | 2023.04.17 |
|---|---|
| Toeic 빈출단어 어원으로 이해하기 (1) | 2023.04.17 |
| 단어공부의 시작! Start! (0) | 2023.04.15 |
| '~해야 한다'가 다 같은 단어로만 쓰일까요? (2) | 2023.04.13 |
| Adress가 궁금하시면 다 들어오세요? (0) | 2023.04.12 |
